Teyonah Parris On Her Mad Men Character, Improv